Without scientific evidence on efficacy and safety of such therapy, informed consent not possible, says SC; slams Centre for not acting against those promoting such ‘miracle cures’; calls for regulatory body to oversee stem cell research