Rules of Procedure make it mandatory for PM to explain government’s position at the end of the debate or inform the House of his inability to do so, says Congress; seeks Speaker’s explanation