His party refused to accept the latest inspection, saying that without the presence of the PTI, his family and Khan’s personal doctors, the government’s stance was “deemed malicious”