CK Hutchison objected to the takeover, which it called “unlawful” and said raises “serious risks to the operations, health and safety” at terminals.”