West Bengal Chief Minister Mamata Banerjee urged Prime Minister Narendra Modi “not to discover new prefixes and suffixes for the great Renaissance figures of Bengal who shaped modern India”