The move to lower short-term borrowing costs was driven by policymakers trying to balance a weakening job market against inflation that still remains above the 2% ⁠target.