The legislation, which also provides for a ban on mobile phones in high schools, follows Australia’s ban on social media for under-16s in December, a world first