Among the available options, the world body could dock Pakistan’s World Test Championship points, make them stagnant in ICC rankings, and prompt top member nations to refuse to travel there