Mr. Trump’s Interior Department said it was terminating the 50-year lease the group received in 2020 to ​run the golf courses. ‌The agency accused NLT of failing to make required investments in the properties and to pay rent.