Popping or cracking sounds from the knee are common and often harmless, orthopaedic specialists say. But when these sounds are persistent or accompanied by pain or instability, they may warrant closer attention